Le Consulat Général

Coordonnées/plan d’accès
Services + organigrammes
Consuls honoraires

Affaires consulaires

Visas
Formulaires de visas
Formalités
Actualités consulaires

Présence française

Délégués de l’AFE
Associations culturelles
Enseignement
Acteurs économiques
Les associations françaises

Relations franco-brésiliennes

La France et le Brésil
Année du Brésil en France

Etudier en France

Vivre au Brésil

Santé
Informations Juridiques
Traducteurs
Formalités locales d’installation

Consulat Général de France à Rio de Janeiro

LISTE DES TRADUCTEURS

I ) Traducteurs agréés auprès des tribunaux brésiliens
(liste fournie par l’Association des Traducteurs Professionnels de l’Etat de Rio de Janeiro : http://www.atprio.com.br/pages/trad.asp)

Ana Beatriz Caldeira Ferreira Braga - Mat. JUCERJA nº 153
Rua Bolívar, 147 / 501 - Copacabana - Rio de Janeiro - RJ - 22061-020
T° (21)2549-7748 / 8819-7272 -
www.tradutorajuramentada.com.br - anacfb@infolink.com.br

Analucia Teixeira Ribeiro - Mat. JUCERJA nº 89
Rua Antônio Vieira, 30 / 1102 - Leme - Rio de Janeiro - RJ - 22010-100
T° (21)2275-8208 - analuciaribeiro@globo.com

Carlos Humberto Pimentel D. da Fonseca - Mat. JUCERJA nº 157
Rua Barão da Torre, 101 / 101 - Ipanema - Rio de Janeiro - RJ - 22411-001
T° (21)2287-2132 - chumber@uol.com.br

Clélia Caminha dos Santos Lima - Mat. JUCERJA nº 110
Rua Belfort Roxo, 158 / 1102 - Copacabana - Rio de Janeiro - RJ - 22020-010
T° (21)2541-9497

Eleonora Nascimento Alcântara de Barros - Mat. JUCERJA nº 101
Rua General Polidoro, 15 / 306 - Botafogo - Rio de Janeiro - RJ - 22280-004
T° (21)2541-4718 - eleonora@terra.com.br - enbarros@atprio.com.br

Lais Eleonora Vilanova - Mat. JUCERJA nº 30
Rua Andrade Neves, 280 / 202 bloco 2 - Tijuca - Rio de Janeiro - RJ - 20510-230
T° (21)2238-2074 - laisvila@vialink.com.br - www.atprio.com.br/lais

Lea Porto de Abreu Novaes - Mat. JUCERJA nº 96
Av. Nª. Srª. de Copacabana, 218 / 402 - Copacabana - Rio de Janeiro - RJ - 22020-000
T° (21)2541-8512 - lea.novaes@terra.com.br

Maria da Graça Magalhães Lustosa - Mat. JUCERJA nº 125
Av. Ataulfo de Paiva, 1460 / 203 - Leblon - Rio de Janeiro - RJ - 22440-031
T° (21)2274-5988 - mglustosa@terra.com.br

Maria Helena de Mello Rouanet - Mat. JUCERJA nº 29
Rua Raul Pompéia, 190 / 401 - Copacabana - Rio de Janeiro - RJ - 22080-000
T° (21)2513-1681

Maria Thereza R. de Campos Barrocas - Mat. JUCERJA nº 48
Rua Pinheiro Machado, 25 / 407 - Laranjeiras - Rio de Janeiro - RJ - 22231-090
T° (21)2552-9461 - therezabarrocas@uol.com.br

Rosa Faierchtein Prais - Mat. JUCERJA nº 55
Av. Franklin Roosevelt, 39 sala 1218 - Centro - Rio de Janeiro - RJ - 20021-120
T° (21)2262-3847 - rosaprais@terra.com.br

Savvas Karydakis - Mat. JUCERJA nº 133
Rua Roberto Dias Lopes, 100 / 607 bloco C - Leme - Rio de Janeiro - RJ - 22010-110
T° (21)2541-0123 Fax (21)2275-6677 - savask@domain.com.br

Thaïs de Almeida Seabra - Mat. JUCERJA nº 86
Rua Voluntários da Pátria, 410 / 602 Botafogo - Rio de Janeiro - RJ - 22270-010
T° (21)2535-1350 - tseabra@centroin.com.br

II ) Traducteurs-interprètes français-portugais

Carlos Leonardo de Assis Pinto
Rua Santa Rita Durão, 347/603 – Funcionários – 30140-110 Belo Horizonte – MG
T° (031) 3225 6312
leo.assis@terra.com.br

Inez Cabral de Melo
Rua da Gloria, 3 – Apto 706 – 20241-180 Rio de Janeiro – RJ
T° (21) 2509 0803 - (21) 9228 8830
inezcabral@terra.com.br

Sophie Lesage
Rua Mario Portela 161/1501C – Laranjeiras – 22241-000 Rio de Janeiro – RJ
T° (21)2205 5184 - (21) 8683 8884
solesage@terra.com.br

Soraia Maciel Moreira Mouls
Rua Araguari, 1254 – Apto 203 – 30190-111 Belo Horizonte – MG
T° (31) 3275-4496 - (31) 9157-8438