Le Consulat Général

Coordonnées/plan d’accès
Services + organigrammes
Consuls honoraires

Affaires consulaires

Formalités

Agenda culturel, scientifique et technique

Etudier en France

Présence française

Délégués de l’AFE
Associations culturelles
Apprendre le français - Alliances françaises
Les associations françaises

Relations franco-brésiliennes

  Année de la France au Brésil 2009

Vivre au Brésil

Santé
Informations Juridiques

Informations Utiles
Conseils de Prudence
Chambre de Commerce France-Brésil
Alliance Française à Paris
Alliances françaises au Brésil
Alliance Française à Recife
Ecole Française de Natal

Consulat Général de France à Recife

Agenda culturel, scientifique et technique

Cinéma

L’actualité des films français dans les salles brésiliennes

Recife

Cycle Jacques Demy du 3 au 5 novembre au cinéma Apolo

La mairie de Recife, en collaboration avec La Cinémathèque de l’Ambassade de France au Brésil, organise un cycle Jacques Demy au cinema Apolo.

Jacques Demy est l’un des réalisateurs emblématiques du cinéma français, connu pour ses comédies musicales et ses films romantiques.

Seront présentés lors de ce cycle :

Lola (1961)

La Baie des Anges (1962)
A baía dos anjos

Les Parapluies de Cherbourg (1964)
Os guarda-chuvas do amor

Les Demoiselles de Rochefort (1967)
Duas Garotas Românticas

Cette programmation sera complétée par le documentaire qu’Agnès Varda a consacré au réalisateur :

Jacquot de Nantes (1991)

Cinema Apolo
Rua do Apolo, 121, Bairro do Recife.
Tél.: 81/ 3232-2028 – 81/ 3232-2030.

Plus d’informations :
http://www.cinefrance.com.br
http://www.recife.pe.gov.br

Festival de cinéma français Varilux

Recife, PE du 7 au 13 novembre

“Cine Rosa e Silva” Avenida Cons. Rosa e Silva nº1460

Natal, RN du 14 au 20 novembre

“Cinemark Natal” Midway Mall Natal; Av. Bernardo Vieira nº 3775
Evento de préestreia: 13/11
Exibição: “15 anos e meio” em presença dos realizadores


Fortaleza, CE du 21 au 27 novembre

“Multiplex UCI Ribeiro Shopping Iguatemi” Av. Washington Soares, nº 85 - loja 600


Salvador, BA du 12 au 18 décembre

“Salvador UCI Aeroclube” Avenida Octávio Mangabeira nº6000

Les films qui seront présentés cette année :

Pas sur la bouche d’Alain Resnais
http://www.allocine.fr

Actrices de Valeria Bruni-Tedeschi
http://www.allocine.fr

La belle personne de Christophe Honoré
http://www.labellepersonne-lefilm.com/

Quinze ans et demi de François Desagnat et Thomas Sorriaux
http://www.allocine.fr

La personne aux deux personnes de Bruno Lavaine et Nicolas Charlet
http://www.lap2p-lefilm.com/

Félix et Lola de Patrice Leconte
http://www.allocine.fr

Reprise :
L´Eloge de l´Amour de Jean-Luc Godard
http://www.allocine.fr

Programmation complète

Plus d’informations :
http://www.festivalvarilux.com.br/
www.cinefrance.com.br

Festival de courts-métrages

JANELA INTERNACIONAL de CINEMA do RECIFE

du 13 au 20 novembre

Janela Internacional de Cinema do Recife vise à offrir un espace de diffusion à la production audiovisuelle indépendante, quels que soient son format et son origine. Pour sa première édition, le festival se concentre sur le court-métrage.

Ce festival se compose de deux sections de compétition, l’une nationale et l’autre internationale, ainsi que d’une section dédiée aux films pernamboucains. Le festival organise également des projections de longs-métrages et des sessions spéciales.

Quatre courts-métrages français seront présents dans la compétion internationale :

- Le baiser de Yann Coridian
- La leçon de guitare de Martin Rit
- Viva de Louise Botkay Courcier
- Les comètes incriminées d’Hadrien Courtier

Janela Internacional de Cinema do Recife proposera également une sélection de films présentés lors de la dernière édition du Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand.

Plus d’informations :
www.janeladecinema.com.br
http://www.clermont-filmfest.com/

João Pessoa

CINECLUBE ALIANÇA

L'Alliance Française de João Pessoa (PB), avec le soutien de l'Ambassade de France au Brésil et de sa Cinémathèque, lance le Cine Forum Aliança. Ce ciné-club sera un espace de réflexion sur de grands thèmes et des problématiques du monde actuel à travers la projection de films de fiction et de documentaires francophones.

Plus d'informations : afjoaopessoa.com.br


RENCONTRES CINÉMA D’AMÉRIQUE LATINE DE TOULOUSE

Inscrições abertas

O Festival Rencontres Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse convoca realizadores e produtores latino-americanos a inscreverem seus filmes (longas, médias e curtas-metragens) de ficção, documentários, ensaio e experimentais, para a seleção da 21ª edição do festival, que se realizará na cidade de Toulouse, França, de 20 a 29 de março 2009. As inscrições podem ser realizadas até 12 de janeiro de 2009.

Regulamento, inscrições e outras informações:

http://cinelatino.free.fr/
www.lacinemathequedetoulouse.com


Arts visuels et expositions

Expositions disponibles au SCAC pour circulation


Arts de la scène


Recife

Compagnie Happy Stars

14, 15 et 16 novembre

dans le cadre du Festival de Cirque du Brésil

Aux techniques du cirque traditionnel, ce duo français mêle, avec une grande habilité, un instrument peu commun à cet univers : le vélo BMX.

Les Happy Stars se produisent pour la première fois au Brésil dans le cadre du festival du Cirque du Brésil qui a lieu à Recife du 14 au 23 novembre 2008. La compagnie a déjà participé à divers autres festivals de cirque, d’arts de la rue et... de sports extrêmes.

Les Happy Stars présenteront deux numéros à Recife, « Les Fous du Guidons » et « Les Flying Brothers ». Les deux artistes prennent le public à partie dans « Les Fous du Guidon », pour le faire entrer dans l’univers de la bande dessinée. Dans « Les Flying Brothers », ils font preuve d’une technique parfaite, mélangeant le théâtre de rue et le cirque, ce qui donne lieu à d’impressionants numéros d’équilibristes et de jongleurs, associés au BMX.

Compagnie Happy Stars

Les Flying Brothers

Le vendredi 14 novembre à 10h – E.E. Jordão Emerenciano
Le samedi 15 novembre à 17h30 – Praça do Arsenal da Marinha
gratuit
Durée : 40 minutes

Les Fous du Guidons

Le vendredi 14 novembre à 21h40 – Praça do Arsenal da Marinha
Le samedi 15 novembre à 10h – Parque da Jaqueira
Le dimanche 16 novembre à 20h40 – Praça do Arsenal da Marinha
gratuit
Durée : 20 minutes

Pour plus d’informations :
www.happystars.fr
www.festivaldecircodobrasil.com.br


Musique

Maceió, Recife

13 et 16 novembre 2008

Concerts de Sax Machine et de Briegel Bros Band

SAX MACHINE VS JAY REE :
Guillaume Sené
(Saxes & Loops)
Jay Ree (MC)

Parti de l’univers du funk et des musiques afro-américaines, le saxophoniste rennais Guillaume Sené se tourne très rapidement vers le jazz et les musiques improvisées, insufflant ainsi à ses créations spontanéité et liberté musicale. Il cherche alors à exploiter toute l'étendue de son instrument et trouve dans les supports électroniques de nouvelles pistes d’expérimentation. Cette démarche conduit Guillaume Sené à créer le projet Sax Machine en 2007.

 


Crédits Vincent Paulic

Résolument expérimental, Sax Machine explore les capacités sonores du saxophone. Il crée, développe et installe un univers unique et déroutant, empilant les boucles jusqu'à former une transe rythmée et infernale. Tel un sax band joué par un seul homme, ce sax à piles laisse pour seule trace l'empreinte sonore d'un groove dense rempli de riffs.

Avide de nouvelles expériences et rencontres musicales, Sax Machine invite le MC Jay Ree pour ses concerts en 2008. Né à Londres, Jay Ree a baigné dans un univers multiculturel. Il distille un flow personnel et atypique au service du groove. Hip hop, reggae, funk, blues, soul, son univers cynique et desabuse, enrobé dans du papier bonbon, couvre un large panel.

Quand deux musiciens s'affrontent sur le ring, il ne s'agit pas de savoir lequel vainquera par KO, mais plutôt quelle musique en sortira.

Plus d’informations :
http://www.myspace.com/imasaxmachine
http://www.myspace.com/introducingjayree

SAX MACHINE vs JAY REE

13/11 JazzIn Maceió
SESC Poço - 21h

16/11 Recife Jazz Festival
Praça do Arsenal de Marinha - 19h30

BRIEGEL BROS BAND

Nathanaël Briegel : Guitare
Apollo Munyanshongore : Basse
Jean-Marc Robin : Batterie

Le Briegel Bros Band a été fondé en 1989 par les frères Nathanaël et Cyrille Briegel. Il est aujourd'hui composé de trois et/ou quatre musiciens. Sa musique s’appuie sur la richesse des rythmes binaires, cette pulsation "neutre" qui permet de développer des couleurs et des climats très différents, en intégrant et en mélangeant des éléments venant de divers horizons musicaux tels que les musiques latino-américaines, le funk, la pop ou encore le blues.


Jean-Marc Robin


Nathanaël Briegel

De toutes ces musiques, le BBB utilise les sons, les rythmes et les harmonies ; du jazz il a gardé les structures musicales, la liberté de l’interprétation ainsi que l’interaction et la communication entre les musiciens. C’est le traitement de cette "base" par les musiciens du groupe qui apporte l’homogénéité à ces compositions éclectiques et variées.

Hors de portée de tout radar, à l’orée de plusieurs genres, BBB signe une musique rare, élégante et personnelle. Ce groupe inclassable est l’une des formations les plus excitantes et novatrices de la nouvelle scène jazz qu'il a contribué à faire émerger il y a près de quinze ans.


Apollo Munyanshongore
BRIEGEL BROS BAND

13/11 JazzIn Maceió
SESC Poço - 22h

16/11 Recife Jazz Festival
Praça do Arsenal de Marinha - 21h30


Plus d’informations :
http://www.briegel.org
http://www.myspace.com

Programmation complète du Recife Jazz Festival : http://www.recifejazz.com.br/
tél. : 81/ 8898-3800 – 81/ 8863-0277



Langue et éducation

Le Consulat général de France à Recife soutient l’initiative d’étudiants du Pernambouc qui ont créé un site Internet dédié aux relations internationales :

Panorama de Estudos Internacionalistas
http://www.pei-pe.org

Ce blog, parallèlement au forum qui y est lié, a pour but de mettre en réseau et de guider les étudiants de cursus de relations internationales au sens large, des sciences politiques à l ‘économie, qui projettent d’étudier dans l’état du Pernambouc.

O consulado da França no Recife apóia a criação do site :

Panorama de Estudos Internacionalistas
http://www.pei-pe.org

Este blog (em conjunto com o Fórum) pretende servir de elo e guia para os estudantes cujos estudos estão direcionados para a área internacional - governamental ou comercial em toda a sua amplitude - e que pretendam realizar suas respectivas formações acadêmicas em Pernambuco.

Foram criados o blog e um fórum para informar de eventos/artigos/notícias voltados para a área internacional, que possam reunir estudantes pernambucanos, independente da faculdade que cursam (o que inclui os que pretendem ingressar no curso que será aberto pela UFPE). O fórum do mesmo também permitirá discussão sobre os mais variados temas do âmbito internacional.

O objetivo é possibilitar a democratização de informações sobre estudos internacionalistas realizados no estado, bem como permitir uma interação maior entre alunos, professores, pesquisadores e demais profissionais da área.

Site/blog: http://www.pei-pe.org
Fórum: http://pei-pe.forumbrasil.net/

Ambassade de France au Brésil

Nous écrire

Label France 69
Des livres et des hommes

Actualités en images





Radio France Internationale

Diplo Tv





La web radio de français à l´étranger

Autres liens

Consulat Général de France à Recife
Avenida Conselheiro Aguiar 2333
Edificio João Roma, 6°Andar - Boa Viagem
51020-020 Recife - PE
Tél: (81) 31 17 32 90 Fax: (81) 31 17 32 80