Ministério das Relações Exteriores

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sumário n°67 (3º trimestre de 2007)

Chegou a edição de verão! O último número da revista “Label France”, que faz um apanhado do melhor da atualidade francesa, acaba de ser lançado, em cinco edições lingüísticas: francês, inglês, alemão, espanhol e português. No sumário do nº 67 (terceiro trimestre de 2007) o leitor encontra os perfis do escritor Pierre Michon, do arquiteto Paul Andreu, de Pancho, Bianca Li e Sarkis; reportagens sobre a renovação dos vinhedos franceses e os 30 anos do Centro Pompidou, uma homenagem a La Fayette, uma apresentação da próxima Copa do Mundo de Rúgbi e uma entrevista com os diretores do ambicioso Dicionário das Ciências Humanas. O dossiê especial é dedicado ao “Novo Cenário Musical Francês” (canção, pop-rock, música eletrônica, rap-slam, jazz, músicas do mundo) e oferece, para ouvir, 11 faixas de artistas, como Abd Al Malik e Laurent Garnier ou AaRON, Diam’s, Anaïs e Mademoiselle K. Boa Festa da Música a todos e até o próximo número, em setembro!

Para ouvir, clique aqui

 

 

Dossiê: O novo cenário francês

Música atual, o novo cenário francês
Canção francesa: a "Nouvelle Vague"
A música popular francesa aproxima as gerações
O rock enfim francês
As máquinas de luxo da música eletrônica francesa
Rap, hip-hop, slam: um cenário eclético
Jazz: o elogio da diversidade
Músicas do mundo: uma paixão francesa
Piaf para sempre
O sucesso dos artistas franceses no mercado internacional

Turismo

Nos passos dos grandes mestres

Economia

Os investimentos estrangeiros em alta
O vinho francês reconquista o mundo
Eles escolheram a França: Loumia Hiridjee

Meio Ambiente

Aquecimento climático: reagir antes que seja tarde

Sociedade

Moradias solidárias

(Multi)mídia

Internet

A relação franco-alemã chega à rede
Florence Devouard cultiva sua rede

Imprensa

Eles escolheram a França: Pancho, a poílitica em grandes traços

Cultura

Design e Arquitetura

Vauban na Unesco
Paul Andreau, o arquiteto francês da Ópera de Pequim
Le Corbusier (1887-1965)

Música e Dança

Eles escolheram a França: Blanca Li

Artes Plásticas e Museus

Eles escolheram a França: Sarkis e seu museu imaginário
Centro Pompidou: trinta anos de audácia e criatividade

Cinema

César 2007, o triunfo da diversidade
O festival de Cannes comemora 60 anos

Intercâmbio

O instituto francês de Atenas: 100 anos
A cultura francesa rumo ao norte

Moda e Gastronomia

Um museu para Pierre Cardin

Teatro e Circo

Ariane Mnouchkine captura "Momentos de Existência"

Ciências Humanas

La Fayette, sob a bandeira das Luzes
A nova era das ciências humanas

Letras

Dominique Bourgon, Nancy Huston, As mediatecas no mundo todo
Pierre Michon ou a escrita redentora

Mundo Solidário

Um logotipo para a cooperação francesa

Esporte

Copa do Mundo de Rúgbi 2007: a França recebe o mundo

Todos os números